Durch Zufall habe ich vorhin bemerkt, dass die Daten der Posts nicht in Unicode angezeigt werden (sowas merkt man halt nur im März). Das ist nun geflickt (ein einfaches de_CH.utf8 anstelle von de_CH in bBlog_plugins/modifier.date_format.php hat gereicht).
